---

実施内容：NHKで放送されたアニメーション番組を英訳・吹き替えしました。

① 日本語の映像を英語に翻訳しました
② 全世界で放送できるよう、文化や言語の違いを考慮し、編集会議を重ねて英語化していきました
③ キャラクターに合う声優をキャスティングし、吹き替えをディレクションしました
④ ギリギリまで映像チェックをして、放送クオリティに仕上げました
⑤ 2024年12月に、NHK Worldで放送されました（現在もVODで配信中）