実施内容：イベント内ステージの配信字幕制作（日本語→英語）を担当

※ 画像はイメージです。

① ステージ上のすべての発話（日本語）を弊社入力スタッフがテキスト化、弊社独自の字幕制作システムを使って、AI×人力で日本語→英語にリアルタイムで翻訳しました
② 全世界同時にイベントが楽しめるよう、生配信のタイミングに合わせて字幕を送出しました
③ 固有名詞の間違いがないよう、用語登録・MC台本の事前翻訳等を駆使して、念入りに準備しました